I - Construction
1. Le génitif se prononce comme un « s » au pluriel et se construit en ajoutant « ‘s » à un nom.
Exemples :
Tom’s car.
My father’s wallet.
2. Quand un nom se termine par le « s » du pluriel, alors on ajoute simplement l’apostrophe.
Exemple : My parents’ car.
3. Si un prénom au singulier se termine déjà par un « s » alors il faut ajouter « ‘s ». On fera de même pour les pluriels irréguliers.
Exemples :
James’s car.
The children’s class.
II - Génitif ou structure avec of ?
A. On utilisera le génitif pour des noms qui désignent :
1. Des personnes, des animaux : Sam’s book. ; The horse’s tail.
2. Des liens de parenté : Mr Jones’s daughter.
3. Une partie du corps : The cat’s eyes.
4. Des pays, des villes : London’s tube. ; England’s history.
5. Des institutions, des entreprises : The school’s headmaster. ; The company’s employees.
6. Des moments : Today’s newspaper. ; This week’s TV programmes.
B. On utilisera of devant les noms qui désignent des inanimés.
Exemples :
The roof of the house.
The door of the car.
The end of the film.
A glass of water.
III - Le cas possessif incomplet
1. Parfois, pour éviter les répétitions, le nom qui suit le génitif est omis car il est sous-entendu.
Exemple : Whose car is this? It’s Henry’s. (= Henry’s car.)
2. Quand on sous-entend les mots house, place, shop qui pourraient alourdir la phrase.
Exemples :
He spends his holidays at his uncle’s. (= At his uncle’s house.)
Are you going to the butcher’s? (= To the butcher’s shop.)