I - Forme de l’article
• A + mot commençant par un son consonne
A book / A cat / A dog / A horrible crime
• AN + mot commençant par un son voyelle
An elephant / An apple / An idea
• A + son consonne /j/
A uniform / A university (mais on dira bien an umbrella)
ATTENTION : LES PIÈGES À ÉVITER
1. Les mots commençant par un « h » aspiré sont précédés de « A ».
Exemples : a house, a hotel, a hospital.
2. On placera en revanche « AN » devant des « h » muets.
Exemple : an hour.
3. Les mots commençant par le son consonne /j/ (comme dans you) sont précédés de « A ».
Exemples : a uniform, a university (mais on dira bien an umbrella).
II - Emplois : cas généraux
1. L’article A ou AN n’est employé qu’avec des noms dénombrables singuliers. Comme avec « un »
ou « une » en français.
On dira : There is a dog in the garden.
Mais : There are dogs in the garden.
2. Quand on mentionne quelque chose ou quelqu’un pour la première fois dans la phrase.
I bought a sandwich and a newspaper in a shop. I ate the sandwich but I forgot the newspaper.
II - Emplois : cas particuliers
1. On mettra également l’article A ou AN quand on indique la profession d’une personne.
Exemple : He is a teacher.
2. Pour des expressions qui expriment une fréquence.
Exemples : 4 times a month, 3 times a week.
3. On le trouvera obligatoirement après les prépositions WITHOUT et AS.
Exemples :
He works as an english teacher.
I can’t work without a computer.
4. Dans les phrases exclamatives WHAT A/AN.
Exemples :
What an organization!
What a pity!
What a funny story!